おつカレーさまでした - Japanese Pun - T-Shirt

A soft, easygoing tee for people who appreciate Japanese wordplay and a good plate of curry. This Japanese pun T-shirt plays with the everyday phrase “おつかれさまでした” (otsukaresama deshita) – often used to say “thanks for your hard work” – and turns it into a lighthearted curry joke. Wear it and find out who of your friends and colleagues gets the joke!

The design

The print features the phrase “おつカレーさまでした” beneath a dish of Japanese curry. The pun replaces つかれ (tsukare) in “おつかれさまでした” with カレー (curry), turning the familiar workplace expression into something akin to “Good job – and curry to you!”.

The layout is clean and easy to read, making the joke clear for anyone who knows a bit of Japanese or has spent time in Japan. It is a relaxed, everyday graphic that works in casual settings – from meeting friends at your favorite ramen or curry spot to winding down after a long day at work.

Why you’ll love it

• A fun Japanese pun design that plays on “おつかれさまでした”
• Wear it and see who gets the joke!
• Great conversation starter for Japan fans, language learners and food lovers
• Works well as a casual everyday shirt for work, uni or weekend outings
• Makes a thoughtful gift for colleagues, teachers or friends who enjoy Japanese culture
• Simple, readable artwork that pairs easily with jeans, shorts or layered outfits
• Ideal for travel to Japan, language meetups or your next curry night